Patrimoine mondial et développement: au défi du tourisme durable

Patrimoine mondial et développement: au défi du tourisme durable

Comment penser l’association entre patrimoine mondial, développement et tourisme? Le tourisme, orienté autour de sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO, peut être au service du développement des communautés. C’est à ce nouveau paradigme de tourisme durable que s’intéressent les auteurs, en examinant les acteurs et les bénéficiaires de ce développement local et les recompositions territoriales auxquelles celui-ci donne lieu.

Table des matières

Table des matières
Couverture 1
Table des matières 9
Introduction - Patrimoine, tourisme, développement. Une triangulation impossible ? 11
La pluralisation des enjeux du patrimoine mondial 12
Tourisme et développement : quel paradigme ? 18
Les formes du développement par le tourisme durable 25
Conclusion 29
Bibliographie 30
Chapitre 1 - 1972-2012: FORTY YEARSOF WORLD HERITAGE CONVENTION : time to take tourism seriously ? 37
Résumé - Quarantième anniversaire de la Convention du patrimoine mondial –1972-2012. Il est temps de prendre le tourisme au sérieux 38
Abstract 38
Global standards versus local distinctiveness 40
The case of Safariland 47
Conclusion 52
Bibliography 53
Chapitre 2 - WORLD HERITAGE, CONSERVATION AND REGIONAL DEVELOPMENT 57
Abstract 58
Résumé - Patrimoine mondial, conservation et développement régional 58
Known impacts of World Heritage listing 59
Motivation for World Heritage nomination 64
Motivation, conservation, tourism : a balanced relationship ? 68
World Heritage Sites : model regions for sustainable development ? 73
Conclusion 81
Bibliography 82
Chapitre 3 - « FAIRE PATRIMOINE » ET « FAIRE TERRITOIRE » - L’exemple du Bassin minier uni / UNESCO 87
Résumé 88
La construction d’une conscience territoriale à travers l’analyse des stratégies de conservation 92
UNESCO, le choix de la catégorie « paysage culturel évolutif » : une catégorie à interroger 98
Comment articuler le « faire patrimoine » et le « faire territoire » ? 104
Conclusion 108
Bibliographie 110
Chapitre 4 - THE ROLE OF LOCALACTORS IN TOURISM DEVELOPMENT OF UNESCO WORLD HERITAGE SITES - The case of Alberobello 115
Abstract 116
Résumé 116
Alberobello and its Trulli : from national monument to World Heritage Property (WHP) 121
Alberobello inscription and the “spontaneous phase” of the UNESCO strategy 126
The impact of tourism on the local economy 128
Alberobello’s tourist products, and the role played by the Trulli 135
Alberobello and its inhabitants : the reasons for the town’s success 139
Conclusion 142
Bibliography 145
Chapitre 5 - PATRIMONIALISATION,TOURISME ETREPRÉSENTATIONS EN NOUVELLE-CALÉDONIE - Le cas d’Ouvéa 149
Résumé 150
De l’île oubliée au sanctuaire de la biodiversité 153
Politiques touristiques et impacts espérés en termes de développement économique 157
Représentations de la mise en patrimoine : du tourisme à l’UNESCO 164
Conclusion 173
Bibliographie 174
Chapitre 6 - ÉLÉMENTS D’ANALYSE DE LA DURABILITÉ SOCIALE D’UN QUARTIER HISTORIQUE INSCRITAU PATRIMOINE MONDIAL - La Cité épiscopale d’Albi en France 177
Résumé 178
Les significations sociales de la labellisation par l’UNESCO : des qualités aux risques 180
Analyse de la durabilité sociale par les risques associés à la labellisation 190
Analyser et gérer les risques sociaux de la labellisation par l’UNESCO : du cadre théorique à la construction d’indicateurs 192
Vers des indicateurs de durabilité sociale 203
Bibliographie 205
Chapitre 7 - DÉVELOPPEMENT TOURISTIQUE ET PRISE EN COMPTE DES POPULATIONS RÉSIDENTES SUR UN SITE DU PATRIMOINE MONDIAL - Le cas d’Angkor au Cambodge 209
Résumé 210
Le parc d’Angkor : site vivant et écrin des vestiges religieux des anciennes capitales angkoriennes 212
Une intégration difficile des populations dans la dynamique et la gestion touristique du parc d’Angkor 220
Conclusion 230
Bibliographie 231
Chapitre 8 - QUELLE ÉVALUATION POUR QUELLE DURABILITÉ ? Enseignements à partir du projet UNESCO de la grotte Chauvet (Ardèche, France) 233
Résumé 234
Développement durable et évaluation, ou comment mesurer la durabilité du tourisme ? 237
La démarche de candidature UNESCO de la grotte Chauvet : quel projet de développement durable pour le territoire ? 241
Les indicateurs du plan de gestion de la candidature UNESCO de la grotte Chauvet : une vision du développement durable 248
Conclusion 252
Bibliographie 254
Chapitre 9 - LA VALORISATION ÉCOTOURISTIQUE DU PAYSAGE PAR L’INTERPRÉTATION - L’exemple des Pitons, cirques et remparts de l’île de La Réunion, un bien inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO 257
Résumé 258
Patrimoine, écotourisme et paysage, quelle interprétation ? 260
Valorisation écotouristique par l’interprétation d’un site du patrimoine mondial : la route des Laves à La Réunion 269
La route des Laves, du projet à la réalité du terrain 274
Conclusion : Le SIVE, un modèle de mise en tourisme pour les sites inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO ? 277
Bibliographie 278
Chapitre 10 - UNE RECHERCHE PARTICIPATIVE POUR LA VALORISATION CULTURELLE ET LA PROMOTION TOURISTIQUE DUPATRIMOINE MONDIAL - Les plans gravés du Valcamonica (Italie) 281
Résumé 282
Le Valcamonica sur la Liste de l’UNESCO 284
Le modèle de recherche participative 296
Conclusion 306
Bibliographie 306
BIOGRAPHIES 309
Quatrième de couverture 314