La langue française en partage

Saviez-vous que quelque 33 millions de locuteurs de français vivent dans les Amériques? Appartenant à différentes cultures, ayant différents parcours historiques, ils ont la même langue en partage. La langue française en Amérique est « comme un bel océan, plein de cultures, de saveurs et d’accents ». Pour comprendre les enjeux linguistiques de la grande famille de la francophonie, nous vous proposons quelques suggestions des essais et des romans qui font découvrir différentes facettes du français sur le continent américain. Bonne lecture!

6 Résultats

  • La langue affranchie

    La langue affranchie

    Tout le monde s’entend pour dire que la langue française a changé au fil du temps. Pourtant, on semble avoir plus de mal à accepter qu’elle se transformera encore, et pas seulement en gagnant de no...

    Voir la fiche »

    EPUB

    1 exemplaire disponible
  • Perspectives créoles sur la culture et l’identité franco-ontariennes

    Perspectives créoles sur la culture et l’identité franco-ontariennes

    Essai sur une prise de parole

    Cet essai propose de renouveler les termes du débat sur l’identité franco-ontarienne. Il réfute l’idée qu’elle est figée, passéiste, et déconstruit «l’esprit Durham» que les Franco-Ontariens auraie...

    Voir la fiche »

    PDF 3,22 Mo

    4 exemplaires disponibles
  • Le Grand Feu

    Le Grand Feu

    Georgette LeBlanc revient en force avec un quatrième livre en 10 ans, un « roman en vers libres » évoquant à sa manière le grand incendie de 1820 qui a détruit une vingtaine de maisons et autant de...

    Voir la fiche »

    EPUB 276 Ko

    10 exemplaires disponibles
  • Pour sûr

    Pour sûr

    Pour sûr est, entre autres choses, une somme encyclopédique, un labyrinthe, une exploration de la folie des nombres, un précis de typographie, un reliquaire, une défense et illustration de la langu...

    Voir la fiche »

    PDF

    1 exemplaire disponible
  • La Souillonne

    La Souillonne

    Le personage de la Souillonne est tiré du “Petit Mangeur de Fleurs”, roman de l’auteur paru il y a quelques années. Normand Beaupré trouvait si attachante cette femme marginalisée, portant sur ses ...

    Voir la fiche »

    PDF

    10 exemplaires disponibles